Full-Time Positions

Soda Buddhi Books is not hiring for paid full-time positions at this time.

Project-Based Work

We are looking to partner with translators, editors, typeface designers, and book designers on a contract basis in the U.S. Emerging talent is encouraged to apply. 

Current openings: 

  • Tamil to English literary translation 
  • Telugu to English literary translation 
  • Kannada to English literary translation 
  • Odia to English literary translation 
  • Kannada script typeface designer 
  • Tamil script typeface designer
  • Odia script typeface designer
  • English-language line editor for fiction 

Email resume and cover letter to projects@sodabuddhibooks.com. 

If you are interested in translating works from South Asian languages or designing typefaces and are based outside of the U.S., email us at projects@sodabuddhibooks.com. We look forward to connecting with you.

We will open applications for our paid internship program in 2027. We welcome students enrolled in an accredited U.S. college or university who have a passion for world literature, translation, and independent publishing.

Program Overview

  • Format: Fully remote
  • Commitment: Minimum of 16 hours per week for 4 months
  • Eligibility: Candidates must be actively enrolled in a U.S. college or university and legally authorized to work in the United States.
  • Compensation: Paid

Upcoming Openings

  • Marketing Intern
  • Social Media & Community Intern

Applications will open in 2027. To be notified when openings go live, consider subscribing to our newsletter.